این روز ها میشود فهمید
تحمل گرسنگی و تشنگی
چقدر آسان تر از این است
که یک دنیا حرف داشته باشی و نتوانی
روزه ی سکوتت را بشکنی.....

ﺁﻏﻮﺵ ﻣﻦ ﻓﻘﻂ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺗﻮ ﺟﺎ ﺩﺍﺭﺩ...
ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺏ ﮔﻮﺵ ﮐﻨﯽ
ﺍﯾﻦ ﺿﺮﺑﺎﻥ ﻫﺎﯼ ﺗﻨﺪ ﻭ ﭘﯽ ﺩﺭ ﭘﯽ ﻗﻠﺒﻢ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺷﻨﻮﯼ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻣﯽ ﺯﻧﻨﺪ...
ﻣﺨﺎﻃﺐ ﮐﻼﻣﻢ ﮐﻪ ﻫﯿﭻ...
ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺿﺮﺑﺎﻥ ﻫﺎﯼ ﻗﻠﺒﻢ ﻫﻢ ﺗﻮﯾﯽ...

هر کسی هرجا که دلش می خواهد بایستد!
اما من به کسی اجازه اینکه به جای تو در قلب من بنشیند را نخواهم داد...
قلب من، فقط جای توست...

توتولوپدی اورگیم،قلبیمه اوت سالدی فلک

گوزیمی آتدی کؤزه شادلیغیمی آلدی فلک

قفسه سالدی بوغم،بوغدی داریخدیردی منی

منی سیندیرماقینان اوزسازینی چالدی فلک
============================

دلم گرفته . چرخِ فلک اتش زد به دلم

چشممو به اتیش انداخت.شادیمو ازم گرفت فلک

این غم منو به قفسی انداخت . تو بغض بی تابی خفم کرد

با شکستن من اخر سر. کاره خودش رو کرد فلک

گوزلرین دلسا بیرگون بیلکی من سنه فیکیرلشیرم

قلبین یانسا بیر گون بیلکی من آغلاییرام

بیرگون ایچیندن آغلاما گلسه بیلکی من یاشامیرام

ترجمه فارسی:
اگر چشمانت گریان شد بدان بهت فکر میکنم

اگه دلت گرفت بدون من گریه می کنم

اگه یه روز از درونت صدای گریه اومد بدان من دیگه نیستم......

پای هر خداحافظی محکم باش...

کم کم یاد خواهی گرفت تفاوت ظریف میان نگه داشتن یک دست و زنجیر کردن یک روح را،

اینکه عشق تکیه کردن نیست و رفاقت اطمینان خاطر

و یاد میگیری که بوسه ها قرارداد نیستند و هدیه ها ،معنی عهد و پیمان را نمی دهند

کم کم یاد میگیری که حتی نور خورشید هم می سوزاند،اگر زیاد آفتاب بگیری

باید باغ خودت را پرورش دهی به جای اینکه منتظر کسی باشی تا برایت گل بیاورد...

یاد میگیری که می توانی تحمل کنی که محکم باشی پای هر خداحافظی

و در پایان یاد میگیری که ارزشت خیلی زیاد است و خیلی می ارزی